Derecho Italiano

El derecho italiano, explicado en español y desde cero. El sistema jurídico italiano es uno de los más influyentes del mundo, cuna del derecho romano que dio forma a casi todos los ordenamientos de habla hispana. Pero no existía una puerta de entrada clara para conocerlo sin enfrentarse a manuales en italiano. Este libro es esa puerta. En 42 lecciones recorre el derecho italiano completo: desde qué es una norma y cómo se organiza el Estado hasta el derecho civil, comercial, laboral, penal y procesal. Cada tema se explica desde cero, con lenguaje llano y ejemplos, y siempre con el término técnico en su italiano original. No hace falta ser abogado. Quien estudia derecho, traduce, trabaja con asuntos vinculados a Italia, gestiona su ciudadanía o siente curiosidad por el país de sus orígenes, encontrará un mapa fiable. Incluye recuadros que comparan cada figura con su equivalente hispanohablante, un glosario italiano-español y un apartado de «falsos amigos».